INFORMAZIONI / information / информация

L’Or­di­ne occu­pa oltre 400 mq. su due pia­ni in un anti­co sta­bi­le nel cen­tro di Geno­va-Sam­pier­da­re­na, all’in­ter­no del qua­le sono orga­ni­ca­men­te distri­bui­ti gli spa­zi riser­va­ti ai lavo­ri ritua­li (Tem­pio, Sala dei Pas­si Per­du­ti, Vesti­bo­lo, Gabi­net­to di Rifles­sio­ne) e a quel­li di fun­zio­ne (Sala Riu­nio­ni, Sala del­le Mani­fe­sta­zio­ni, Uffi­ci, Biblio­te­ca, Dra­wing-room, Cuci­na, ampio Pub, Cel­la Vina­ria e Ser­vi­zi). I loca­li sono ric­chi di rife­ri­men­ti sim­bo­li­ci, che si rifan­no allo spi­ri­to del­l’Eu­ro­pa pri­mor­dia­le, al mon­do caval­le­re­sco, alla Mas­so­ne­ria ope­ra­ti­va, lascian­do anche cam­po alle digni­tà cul­tu­ra­li di alcu­ni popo­li del­l’e­mi­sfe­ro borea­le, con par­ti­co­la­re atten­zio­ne a deter­mi­na­te civil­tà dei nati­vi del Nord Ame­ri­ca e alle nobil­tà shin­toi­ste del Giap­po­ne Imperiale.

L’ O.I.C.L. con­ser­va una discre­ta docu­men­ta­zio­ne sto­ri­ca mas­so­ni­ca, una inte­res­san­te col­le­zio­ne di ogget­ti­sti­ca, para­men­ti, grem­biu­li, meda­glie e gio­iel­li del­la mura­to­ria inter­na­zio­na­le e una impor­tan­te rac­col­ta di Tavo­le di lavo­ro. Esso dispo­ne, inol­tre, di una nutri­ta biblio­te­ca inter­na (costi­tui­ta anche da libri pre­zio­si e assai rari), di una for­ni­tis­si­ma video­te­ca e di una buo­na audio­te­ca. L’in­te­ro mate­ria­le è rigo­ro­sa­men­te archi­via­to e custo­di­to, for­man­do un patri­mo­nio cul­tu­ra­le sem­pre a dispo­si­zio­ne di tut­ti i Mem­bri del­l’Or­di­ne, che pos­so­no visio­nar­lo, con­sul­tar­lo e uti­liz­zar­lo come sup­por­to per la pro­pria for­ma­zio­ne.

I com­po­nen­ti dell’ O.I.C.L. costi­tui­sco­no una com­pa­gi­ne uni­ta, tra­di­zio­nal­men­te orien­ta­ta, che — all’in­ter­no del­la strut­tu­ra — tro­va un sere­no rifu­gio, capa­ce (in fun­zio­ne degli obiet­ti­vi comu­ni e del­le stes­se aspi­ra­zio­ni) di fil­tra­re ogni moti­vo di con­tra­sto e di crea­re un ter­re­no ido­neo per la pro­pria cre­sci­ta spi­ri­tua­le. Que­sta plu­ra­li­tà (ete­ro­ge­nea per età, per mestie­ri, per gra­do cul­tu­ra­le), indi­riz­za­ta allo stu­dio e alla ricer­ca (per il man­te­ni­men­to e la tra­smis­sio­ne dei valo­ri del­la Tra­di­zio­ne), impe­gna­ta al miglio­ra­men­to inte­rio­re, con­tri­bui­sce (anche se in for­ma varia e ridot­ta) al bene del­la socie­tà.

Nel rispet­to del­le sin­go­le diver­si­tà, sti­ma­te come valo­ri, tro­via­mo il gran­de patri­mo­nio del­l’Or­di­ne, il qua­le, comun­que, non si iso­la mai in una “tor­re d’a­vo­rio” e non si allon­ta­na dal­la real­tà del mon­do pro­fa­no, doven­do­ne osser­va­re e respi­ra­re la sua tra­sfor­ma­zio­ne (che non signi­fi­ca far­si assor­bi­re dal­le peri­co­lo­se spi­ra­li del mon­do moder­no, con­di­vi­der­ne il con­ti­nuo muta­re o, peg­gio, accet­tar­ne la per­di­ta dei valo­ri fondamentali).

The hea­d­quar­ters of the Order occu­py 400 squa­re metres, across two floors, in an old buil­ding of the Sam­pier­da­re­na district in the heart of Genoa. Loca­ted here are the rooms set asi­de for ritual prac­ti­ces (the Tem­ple, Hall of Lost Steps, Vesti­bu­le and Cham­ber of Reflec­tion) and func­tio­nal areas (a mee­ting hall, an even­ts hall, offi­ce rooms, a biblio­the­cam, a dra­wing-room, a kit­chen, a spa­cious pub, a wine cel­lar, and restrooms). The rooms are fil­led with sym­bo­lic ima­ge­ry rela­ted to the spi­rit of pri­mor­dial Euro­pe, the knightly world and ope­ra­ti­ve free­ma­son­ry, as well wor­thy cul­tu­res from the nor­thern hemi­sphe­re, with a spe­cial empha­sis on cer­tain nati­ve Ame­ri­can civi­li­za­tions and the Shin­toi­st ari­sto­cra­cy of Impe­rial Japan.

The O.I.C.L. boasts a fair amount of histo­ri­cal docu­men­ts on free­ma­son­ry and an inte­re­sting col­lec­tion of objec­ts, vest­men­ts, aprons and jewel­le­ry belon­ging to inter­na­tio­nal lod­ges, along with a signi­fi­cant col­lec­tion of work tables. The Order has a lar­ge libra­ry (which inclu­des valua­ble and rare books), a well-stoc­ked video col­lec­tion and a good num­ber of audio recor­dings. All items have been care­ful­ly cata­lo­gued and are kept as cul­tu­ral resour­ces avai­la­ble to all mem­bers, who can draw upon them at any time as an aid to their pro­gress.

O.I.C.L. mem­bers form a clo­se-knit group of tra­di­tio­nal­ly-min­ded peo­ple. The Order pro­vi­des a haven for them capa­ble – within the con­text of shared objec­ti­ves and aspi­ra­tions – of smoo­thing exi­sting con­trasts and crea­ting a sui­ta­ble venue for spi­ri­tual deve­lo­p­ment. This hete­ro­ge­neous group (in terms of age, pro­fes­sions and cul­tu­ral back­grounds), enga­ged in stu­dy and research (with the aim of pre­ser­ving and pas­sing down the values of Tra­di­tion), and com­mit­ted to inner deve­lo­p­ment, con­tri­bu­tes (albeit to vary­ing degrees and to a limi­ted extent) to the good of man­kind.

The strength of the Order lies in its respect for indi­vi­dual dif­fe­ren­ces, which are regar­ded as values. Howe­ver, the Order does not seek to shut itself up in an “ivo­ry tower” or to remo­ve itself from the pro­fa­ne world, who­se tran­sfor­ma­tion it wishes to obser­ve and expe­rien­ce (althou­gh this does not mean fal­ling into the dan­ge­rous spi­rals of the modern world, sha­ring its con­stant chan­ges, or – wor­se still – accep­ting the loss of fun­da­men­tal values). 

Штаб-квартира Ордена находится в старинном особняке в центре Генуи, в районе Сампьердарена, и занимает двухэтажное помещение более 400 кв. м. Там органично распределены места для ритуальных мероприятий (Храм, Зал потерянных шагов, Вестибюль, Кабинет для размышлений) и для работы (Зал для совещаний, Зал для особых событий, Офисы, Библиотека, художественное Ателье, Кухня, просторный Ресторан, винный погреб и санитарные удобства). Помещения богато украшены исторической символикой, относящейся к истокам Европы, к миру рыцарства, к действующему Масонству, есть место и для достойного культурного наследия народов северного полушария, где особое внимание уделено коренным цивилизациям Северной Америки и синтоистской знати периода Имперской Японии. 

Орден O.I.C.L. хранит значительную историческую документацию Масонства, имеет интересную коллекцию предметов, облачений, фартуков, медалей и драгоценностей международных масонских лож, а также богатое собрание рабочих столов. Орден располагает обширной библиотекой (в которой имеются ценнейшие и редкостные издания), а также хорошо оборудованной видео- и аудиотекой. Все предметы каталогированы, архивированы и тщательно сохраняются, являясь нашим культурным наследием, которое всегда находится в распоряжении Членов Ордена. Коллекции доступны нашим членам для осмотра, знакомства и использования для собственного образования. 

Орден O.I.C.L. – это сплоченное сообщество традиционной направленности, где царит мир и взаимопонимание, где каждый член, способный отбросить противоречия (в рамках общих целей и стремлений) и создать подходящую почву для собственного духовного роста, найдет идеальное убежище. Это группа людей, неоднородная по возрасту, профессии и культурному уровню, посвящает себя обучению и исследованию (с целью сохранить и передать ценности Традиции), предана делу внутреннего роста и вносит свой вклад в совершенствование человеческого общества, хоть и в ограниченной степени. 

Главное богатство и сила Ордена – в уважении к индивидуальным различиям, которые ценны сами по себе. Орден ни в коем случае не стремится к изоляции в «башне из слоновой кости» и не удаляется от реалий мира непосвященного, поскольку мы обязаны чувствовать и знать о его трансформациях, что не означает позволить втянуть себя в опасные повороты современного мира, разделять его постоянные изменения или, что хуже, смириться с потерей фундаментальных ценностей.